música dedicada a la infancia music dedicated to childhood

De niña oí música de todo tipo. Mi padre tuvo una pequeña disquería en la ciudad de Mercedes (Uruguay), donde crecí. Tuve la suerte de que en casa sonara música muy variada y no dedicada específicamente a los niños. Tal vez por eso mismo es que no hago mucha diferencia a la hora de componer, arreglar y grabar para “grandes” o “chicos”. Claro que hay un lenguaje tal vez un poco más adecuado, pero musicalmente no siento hacer diferencia. Algunas de las canciones que están incluidas en los álbumes para la infancia, tienen otra versión en álbumes para oyentes en general. Amo el sonido de los coros de niños, por eso han sido parte importante en mi música. Los niños son un tesoro, aman la música y es bueno que la tengan a mano siempre.

As a child I heard music of all kinds. My father had a small record store in the city of Mercedes (Uruguay), where I grew up. I was lucky to be able to hear very varied music and not dedicated specifically to children. Maybe that's why I do not make much difference when composing, arranging and recording for "big" or “little". Of course there is a language maybe a little more adequate, but musically I do not feel like making a difference. Some of the songs that are included in the albums for children, have another version in albums for listeners in general. I love the sound of children's choirs, that's why they have been an important part of my music. Children are a treasure, they love music and it is good that they always have it on hand.

Image

el planeta sonoro el libro

Orejana sería una niña totalmente feliz sino fuera por esas grandes orejas que solo ella posee. No son orejas extrañas lo que es extraño es tenerlas . ¿Qué hacen allí , en su cabeza?
Porque nadie en su planeta tiene esas cosas raras que no le sirven para nada. Y es lógico: en su planeta no hay nada para escuchar. En su mundo el sonido no existe. Pero Orejana emprende un viaje muy especial a través del Universo y comienza a encontrarse con otras realidades. Mundos que jamas hubiera podido imaginar.Y como suele suceder con los viajes importantes no solo descubre cosas nuevas sino que,de a poco, va descubriéndose a si misma.
Con humor fantasía y muchísima ternura, Mariana Ingold con sus textos y Gabriela Perrone con sus ilustraciones, nos regalan una historia plena de frescura que nos hace reflexionar y apreciar sobre la maravilla de vivir en un Planeta Sonoro.

Ilustraciones de Gabriela Perrone

hacer clic aquí para comprar
Image

el planeta sonoro el disco

Un CD que marcó la historia de la música infantil uruguaya. Un racimo de canciones y juegos que transmiten valores entrañables desde lo lúdico y el humor contagiando amor por la naturaleza y la humanidad. Con su sólido trabajo musical y las estimulantes melodías que frecuentemente son invadidas por el timbre de voces infantiles, este CD es una permanente invitación al regocijo por la vida , por nosotros y por todos. Imperdible para todas las edades.Ideal para cantar en grupo o coros.

comprar CD aquí

el planeta sonoro desde el libro


canciones de Mariana en Lo Zecchino d'Oro festival italiano de música para niños

“Antenne Blu” (“La Ronda de los niños”) representando a América en el famoso festival de música cantada por niños "Lo Zecchino d’Oro", en Italia, 1997

“Il tempo” (“Al tiempo”), representando nuevamente a Latinoamérica en "Lo Zecchino d'Oro", 2003

otras canciones para niños

ADIVINÁ Videoclip realizado por “Imágenes”, dirigido por el Vasco Elola en el año 1991 En él participa todo el grupo que integraba nuestra banda (Norma Galfetti, César Martínez, Nicolás Arnicho, Taquini Núñez, Coco Fernández) además de ilustres músicos y amigos. Ocho camisas de colores pasearon por grandes y niños en dos días de filmación en donde predominó la risa. Algunos de los invitados son: Pitufo Lombardo, Antolín, Alberto Wolf, Martín Rada, Ileana López, Mayra Hugo, mis padres, la madre de Osvaldo Fattoruso, los padres de César Martínez, cuerda de tambores y cuerpo de baile del Barrio Sur y Palermo. Todo el equipo de filmación aparece también bailando en el video.

“TRANSFORMA” Canción que forma parte de “EL PLANETA SONORO”, la primera edición a entero beneficio de Aldeas Infantiles SOS de Uruguay. Los niños que aparecen en el video forman parte del coro de Aldeas Infantiles. También participan otros niños, además de Osvaldo Fattoruso y Edú Lombardo. La segunda edición es del sello Papagayo Azul.

El Disco Kid con Osvaldo Fattoruso